Max, neæe ti biti ništa ako jedan dan provedeš u crkvi.
Maxi, den v kostele ti neuškodî.
Pišeš èlanke, predaješ, pa ostatak života provedeš u osvajanju stare slave.
Píšeš články, přednášíš a celý svůj život se snažíš dohonit svou vlastní slávu.
Nensi, ne možeš ceo svoj život da provedeš u krevetu.
No tak, Nancy! Nemůžete strávit život v posteli.
Ne samo da ideš kuæi nego æu se pobrinuti da iduæu godinu ponovo provedeš u gimnaziji.
Nejenže jedete rovnou domů, ale postarám se, abyste si pobyt na škole o rok prodloužila.
Razmišljaš o tome da još jednu godinu provedeš u Milvokiju?
Chceš strávit další rok v Milwaukee?
Možda je trebalo da ga provedeš u saoseæanju.
Možná jsi měl ten den věnovat soucitu.
Zamišljam da onih dva tjedna godišnje koje provedeš u Ruandi lijeèeæi siroèad èini èuda za tvoju savjest.
Dva týdny ročně ve Rwandě a léčba sirotků jistě tvému svědomí pomáhají.
Znam samo da svakim danom kojeg provedeš u tom krevetu moje mišljenje o tebi se samo potvrðuje.
Vše co vím je, že každý den, který strávíte v posteli,... je další den, co se můj názor na vás potvrzuje.
Govori, ako ne želiš da sledecih par godina provedeš u prdekani... Koji zatvor?
Pokračujte, pokud nechcete strávit pár let ve vězení za maření vyšetřování. V kterém vězení?
Osim ako ti ne doðe želja da slijedeæih 10 do 15 godina provedeš u zatvoru.
Pokud se vám role spoluviníka nelíbí natolik, že byste chtěl strávit následujících 10, 15 let života v base.
Da li želiš ostatak života provedeš u zabavljanju? lli želiš da provedeš samnom?
Ty se musíš rozhodnout jestli chceš strávit zbytek života zábavou nebo ho chceš strávit se mnou.
O, pa da vidimo kako bi ti izgledao kada pola svog života provedeš u instituciji.
Takhle bys koukal taky, kdybys strávil půlku života v ústavu.
A pitanje je... hoæeš li dopustiti da ti se sestra izvuèe sa ovim a ostatak života da provedeš u zatvoru?
A otázkou je... jestli z toho necháš tvojí sestru vyváznout, a strávíš zbytek života ve vězení?
Kad 95% vremena provedeš u krevetu, pogledat æeš pokoji film.
Když strávíš 95% dětství v posteli, dost toho nakoukáš.
U skladu sa Nohranskim zakonom... ovim te osuðujem... da ostatak svog života provedeš... u progonstvu... i da se nikada ne vratiš.
Podle zákona Nohrinu... jsi tímto odsouzena... strávit zbytek svého života... ve vyhnanství... bez možnosti návratu.
Ceo dan provedeš u ovom haosu, a onda doðeš kuæi i...
Ticho. Trávíš celý den v tomto bordelu a pak se vrátíš domů a... To je úžasné.
Zašto trošiti sjajno vece, koje možeš da bolje provedeš u alkoholnom stuporu sažaljevajuci samog sebe?
Proč zahodit večer, který může být mnohem lepší, když ho strávíš v opilecké strnulosti litovním sama sebe?
Svaki trenutak koji provedeš u traganju za besmrtnošæu, oduzima se od ono malo vremena koje ti je preostalo.
Ty víš, že časem stráveným hledáním nesmrtelnosti, ztrácíš kousek ze svého aktuálního života.
Znam da si osuðena da 50 godina provedeš u perju.
Já vím, že vy jste byli odsouzení k 50 léta v chmýřích.
A ja æu da se postaram da to vreme provedeš u zatvoru.
Já se ujistím, že ten čas strávíte ve vězení.
U sluèaju da hoæeš da se dobro provedeš u centralnoj Africi.
To kdyby sis chtěl užít ve Střední Africe.
50 loših sastanaka možeš da provedeš u samo jednoj noæi.
Můžeš prožít 50 špatných rande, ale trpět na nich jen jeden večer
Zato æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da ostatak života provedeš u samici.
Proto udělám vše, co bude v mých silách, abyste zbytek života strávil někde na samotce.
Svaka minuta koju provedeš u svaði sa mnom je minuta koju sam trebao provesti da te izvuèem odavde.
Hele! Každá minuta, kterou strávíte tím, že se se mnou budete hádat, je minuta, kterou bych měl strávit tím, že vás odsud dostanu.
Da li su ti glavobolje duže, ako što više vremena provedeš u kolima?
Zhoršily se vám bolesti hlavy, co jste byla vtom autě častěji?
Spasavam te da ostatak života ne provedeš u rupi.
Snažím se zabránit tomu, abys strávil zbytek života v díře.
Sud je odluèio da ostatak života provedeš u Brajaklifu.
Soudní dvůr se rozhodl, že zbytek svých dnů prožijete v Briarcliffu.
Kaži mi i pobrinuæu se da ostatak života provedeš u najlakšem zatvoru.
Hodila by se nám tvoje pomoc. Když mi to hned teď řekneš, postarám se, abys zbytek trestu strávil ve vězeňským klubu.
Ako ga ono prvi naðu tvoj dogovor otpada, ali ako mi kažeš i naðemo ga pobrinuæu se da ostatak života provedeš u najlakšem zatvoru.
Jestli ho najde první, je tvoje dohoda v tahu, ale když mi to teď řekneš a já se k němu dostanu, postarám se o to, abys zbytek života prožil ve V.I.P. vězení.
Lako je ako si obuèen u èisto i ceo život provedeš u krugu.
Lehčí je obkreslit se křídou a celý život přežit v kruhu.
Sve vreme æeš da provedeš u svojoj sobi i da vežbaš trikove sa kartama, i nikad neæeš videti velike kornjaèe.
Celou dobu strávíš v pokoji procvičováním karetních triků a velké želvy ani nezahlédneš.
Služiæeš državi koju si izdao ili æemo ti deportovati ženu, a ti ostatak svog života provedeš u zatvoru.
Budete sloužit zemi, kterou jste zradil, nebo zařídím, aby vaši ženu deportovali a vy jste strávil zbytek života ve vězení.
Nedelja je vesela, bolja je od ponedeljka, ima samo jedan naèin da je provedeš, u alkoholu se ubiješ...
Zábavná neděle lepší než pondělí. Můžeš to udělat jen jednou cestou a to opilou cestou. Zábavná neděle.
U marincima mnogo vremena provedeš u sopstvenoj glavi.
Jediná výhoda u mariňáků je spousta času na přemýšlení. Dovol...
Imaš dva izbora: da prihvatiš poziv titule Raza Al Gula ili da ostatak svog života provedeš u tamnici.
Máte ale dva choices-- vystoupat na povolání Ra al Ghul, nebo budete trávit zbytek svých dní v kleci,
1.2535290718079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?